AEO performance can be measured through organic rankings, traffic, impressions, click-through rate, conversions, visibility for question-based queries, AI search presence, and citation visibility where data is available.